简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

take the piss معنى

يبدو
"take the piss" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • يسخر
  • "take" معنى    n. صورة, دخل, غنيمة, الأخذ, فاجأ; v. شارك,
  • "the" معنى    ال, لام التعريفHðă ,ðA;
  • "piss" معنى    n. بول, تبويل, شخ; v. بول, شخ
  • "piss" معنى    n. بول, تبويل, شخ  v. بول, شخ
  • "horse piss" معنى    بربرة  ثرثرة  رطانة
  • "kangaroo piss" معنى    بيرة  جعة  مزر
  • "take" معنى    n. صورة, دخل, غنيمة, الأخذ, فاجأ  v. شارك, أمسك ب, استلم, احتل, حقق, نال, أسر, صور, أدرك, استعاد, استولى, تناول, قبل, إستحوذ على, اشترى, اختار, اقتضى, حمل, رافق, استمر, تعود, بدأ, قبل التحدى للمبارزة, أخذ, تطلب  رُسُوْخ (الطُّعْم)
  • "take for" معنى    أبقى  أمسك  إِعْتبر  احتفظ  احتوى  استمر  اعتبر  اعتقد  اِفْترض  حبس النفس  حسب  حمل  دعم  رأى  رأى رأيا  سلّم جدلاً  شغل  صمد  عقد  قاوم  قبض على  كبت  كبح  لزم  مد يده  ملك
  • "take in" معنى    أدخل, ذهب للسينما, تلقى باطراد, ضم, بدأ, اشتمل, فهم, استوعب, خدع
  • "take on" معنى    v. اتخذ, تبنى, قبل التحدى, استخدم, إتخذ شكلا أو مظهرا, تعود, التزم, تحدى
  • "take that" معنى    تيك ذات
  • "take to" معنى    ولع ب, بدأ في, تولى العناية
  • "take to be" معنى    أجل  احترم  اِعْتبر  ثمن  سمعة  شهرة  ظنّ  قدر  قوم  نظر
  • "double take" معنى    رد فعل متأخر
  • "give and take" معنى    خذ واعطى
  • "give or take" معنى    حوالي  حَوالي
  • "give-and-take" معنى    أخْد وعطاء  تبادُل  تعامُل  نِقاش
  • "not take account of" معنى    ترك
  • "take a bath" معنى    اغتسل
  • "take a breath" معنى    إسترد أنفاسه  استراح  اِستنشق  تنفس  تنفّس  حيي  زفر  لهث  نشر عبيره  نفث  هب
  • "take a chance" معنى    تأخذ فرصة  جازف  خاطر  خَاطَرَ  راهن  صادف  ضارب  عرض للخطر  غامر  قامر
  • "take a crap" معنى    خَرِئَ
  • "take a fancy to" معنى    ذهل, انجذب, ولع ب
  • "take a gander" معنى    إسترق النظر
  • "take a hand" معنى    v. ساعد
أمثلة
  • That one doesn't take the piss out of people the whole time.
    لا يمكنك لعب الدور طول الوقت
  • And his hair, everyone took the piss out of that.
    و بالنسبة لشعره, فقد سخر الجميع من ذلك
  • Oh, don't fucking take the piss out of me, you bastard!
    أوه، لا تسخر مني، أيها الوغد!
  • No taking the piss out of my hairdo, all right?
    لا تفعل اي اشاره علي رأسي حسنا؟
  • I love how we basically take the piss out of dance moves.
    احب كوننا ناخذ الاساسيات هكذا لطريقتنا بالرقص
  • people have to be able to take the piss out of you...
    من الممكن أن يكرهونكِ الناس...
  • Are you taking the piss out of me with this chowder?
    أتغضب مني لأجل هذه الشوربة؟
  • I reckon you're taking the piss out of Oktoberfest.
    أقترح أن تلقيا بهراءاتكما خارج مهرجان (أكتوبر)
  • If you 're gonna take the piss out of it...
    ـ إذا كنت ستفقدي الأمر إثارته
  • You're taking the piss now, Eric. - No. True.
    اكيد انت الافضل الان, اريك لا, حقا
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5